Fix heap profiling to distinguish among otherwise identical sample sites
with interposed resets (triggered via the "prof.reset" mallctl). This
bug could cause data structure corruption that would most likely result
in a segfault.
Implement/test/fix the opt.prof_thread_active_init,
prof.thread_active_init, and thread.prof.active mallctl's.
Test/fix the thread.prof.name mallctl.
Refactor opt_prof_active to be read-only and move mutable state into the
prof_active variable. Stop leaning on ctl-related locking for
protection.
