Fix a stats bug in large object curruns accounting. Replace tcache_bin_fill() with arena_tcache_fill(), and fix a bug in an OOM error path. Fix API name mangling to coexist with __attribute__((malloc)).