Move read-only fields from arena_bin_t into arena_bin_info_t, primarily in order to avoid false cacheline sharing.