Fix a cpp logic error that was introduced by the recent commit: Fix "thread.{de,}allocatedp" mallctl.